A tous ceux que l’Afghanistan intéresse 

-  & -

La situation en Afghanistan a rendu nécessaire un rapprochement des différentes associations qui travaillent, en France, à mieux faire connaître la réalité afghane, et à aider la population afghane. 

Ce rapprochement s’est concrétisé par la rédaction d’une tribune commune, dite des 121 signataires, que nous portons à votre connaissance.  Cette tribune devrait être publiée dans la presse nationale.

Certainement, ce sursaut sera suivi d’autres initiatives communes. Il n’est pas vrai qu’il n’y ait plus rien à faire. Les divisions ne sont pas un destin. L’Afghanistan n’est pas condamné à être le pays du malheur.

Cette tribune pourrait aussi servir à engager une discussion avec le gouvernement français, pour aider à préciser et affiner sa position. On verra, à la diversité des signataires que cet effort d’unité, un peu extraordinaire pour des associations qui d’habitude n’interviennent pas dans le domaine politique, est une démarche un peu nouvelle qui nous donne du courage.                                                                                    

 Déclaration commune (des 121 signataires) :

 Ne laissons pas tomber l’Afghanistan 

- & -

Ne laissons pas tomber l’Afghanistan.

Nous devons agir. La situation s’est récemment aggravée en Afghanistan. Alors que le retrait des forces américaines et de l’OTAN approche de son terme, les Tâlebân, délaissant la table des négociations, ont lancé des offensives dans de nombreuses régions d’Afghanistan et pris le contrôle d’un certain nombre de districts ruraux.

La capacité de l’armée afghane à garder le contrôle de la majeure partie du territoire rural, voire de plusieurs grandes villes, est incertaine. La population afghane vit dans l’angoisse. Les attentats contre des cibles civiles se sont multipliés, visant des écoliers, des journalistes, des fonctionnaires, des femmes, des artistes.

Des Afghans demandent l’asile à l’étranger, d’autres doivent abandonner leur domicile, d’autres enfin prennent les armes. Beaucoup en effet refusent l’avènement d’un régime qui, sous couvert d’une application rigoriste de règles religieuses, serait un régime dictatorial, refusant des élections libres, réalisant la suprématie d’un groupe sur les autres, ne permettant pas aux femmes de vivre librement et dignement. Toute la population afghane aspire à la paix. Beaucoup ont espéré que les négociations entamées à Doha aboutiraient à une solution acceptable par la majorité.

Hélas, la rigidité des Tâlebân, leur jusqu’au-boutisme, les maladresses américaines, l’absence de concertation avec les autres acteurs de la région, la mise à l’écart du gouvernement afghan, n’ont pas permis aux négociations d’avancer. D’autre part, l’Afghanistan est à présent doté d’un réseau médiatique performant. Les zones rurales les plus reculées reçoivent la télévision.

Les Afghans savent ce qui se passe dans le monde et beaucoup ne sont pas prêts à accepter les conditions de vie que leur imposeront les Tâlebân s’ils venaient à prendre le pouvoir. La communauté internationale se trouve donc à présent devant une alternative. Ou bien elle contraint les Tâlebân à une véritable négociation (pendant laquelle toute action militaire devrait cesser) ou bien l’Afghanistan sombre de nouveau, comme dans les années 1990, dans une guerre civile dévastatrice.

Nous ne pouvons pas accepter cette seconde hypothèse, lourde de conséquences pour les Afghans mais aussi pour la stabilité de la région et la sécurité mondiale. Alors que se profile le centenaire des relations diplomatiques, économiques et culturelles entre l’Afghanistan et la France, alors que les deux pays sont liés par un traité d’amitié et de coopération signé en 2012 par un président et ratifié par son successeur, alors que l’Union européenne et ses États membres ont conclu en 2019 avec l’Afghanistan un accord de coopération en matière de partenariat et de développement et au moment où la France prend la présidence du Conseil de sécurité de l’ONU, nous demandons instamment au gouvernement français et aux instance européennes de ne pas se cantonner dans une attitude de retrait et d’agir pour la paix.

Les démarches qu’il est possible d’effectuer, les décisions qu’il est possible de prendre en concertation avec les autres pays de l’Union européenne sont nombreuses : ne pas laisser les États-Unis gérer seuls le dossier afghan, stimuler les efforts internationaux de médiation au niveau de l’ONU et des pays frontaliers de l’Afghanistan, agir plus particulièrement en direction du Pakistan, exiger la reprise des négociations et la mise en œuvre d’un cessez-le-feu immédiat, soutenir la société civile afghane, soutenir les ONG françaises agissant en Afghanistan… Oui, il est encore temps, agissons, ne laissons pas tomber l’Afghanistan.

A tous ceux que l’Afghanistan intéresse 

Compte rendu de l'assemblée générale virtuelle 2020

↔  ♠ ♥ ♦   @   ♠ ♥ ♦   @   ♠ ♥ ♦  ↔

Cette année à cause des circonstances exceptionnelles, notre assemblée générale s'est tenue avec du retard et à distance sans réunion physique des participants. Une réunion d'information, avec un effectif nécessairement restreint, s'est tenue à la Maison des Associations de Marseille le 10 avril. Vous en trouverez le compte-rendu sur ce site.

Nous avons adressé, par mail ou par courrier postal, à tous les adhérents et également aux sympathisants, les documents d'information sur l'année 2020 ainsi que ceux nécessaires pour voter et adhérer ou réadhérer.

Cette année, le bureau a été reconduit de façon tacite. Il sera renouvelé à notre prochaine Assemblée Générale en 2021.

Vous trouverez en cliquant sur les liens ci-dessous ces renseignements et le bilan d'activité dressé par Michel et Nafissa :  

♦   Le bilan d'activité 2020.

♦   Le bilan comptable général  2020 de l'association.

♦   Le bilan comptable des parrainages  de l'année 2020.

♦   Les prévisions budgétaires  pour 2021

L'association était forte de 61 adhérents à la fin 2020 et nous sommes actuellement 44, début juin 2021.

Il y a eu 34 votes exprimés, tous favorables aux 3 questions soumises :

♦   Approbation du bilan d'activité.

♦   Approbation du bilan comptable général et de celui concernant les parrainages.

Certains votants n'ont pas encore renouvelé leur adhésion.

Vous pouvez  le faire ou faire un don, à partir de ce site, en ligne ou par courrier postal. Pour avoir tous les renseignements nécessaires, il suffit de cliquer sur les liens du bandeau jaune au-dessus des articles du site.

Compte tenu de la situation de plus en plus difficile sur place, l'association aura toujours davantage besoin de vos aides pour mener à bien les deux actions principales qu'elle maintient :

♦   Travaux dans un lycée à Kaboul.

♦   Parrainages d'enfants de plus en plus nombreux.

Ces activités sont étroitement surveillées et contrôlées depuis la France par Nafissa. Elle se fait aider sur place par des personnes en qui elle a confiance et avec qui elle communique par téléphone ou par Internet. L'Association envoie par son intermédiaire à ces personnes les fonds collectés. Ils servent à payer les travaux du Lycée et sont distribués aux familles pour les parrainages.

Ces deux actions seront maintenues et celle des parrainages a été amplifiée.

Compte rendu de la réunion du 10 avril 2021

@@@ @@@ @@@

Le samedi 10 avril après midi s’est tenue une réunion de « solidarité Provence Afghanistan ». La réunion a eu lieu à Marseille, à la maison des associations.

Les précautions liées à la Covid ont limité l’assistance à 18 personnes, jauge qui a été strictement respectée, comme ont été respectées toutes les consignes sanitaires.

La réunion a été ouverte par un exposé de Michel T. sur la situation en Afghanistan, qui présentait les différentes conférences (de Doha à Ankara), et les recherches (vaines) d’un accord entre les différentes forces qui s’opposent en Afghanistan. (Voir le texte :  les conférences pour la paix : un grand jeu de dupes , que nous reproduisons par ailleurs)

Nafissa a ensuite présenté l’activité de l’association en Afghanistan : elle a rendu compte de l’aide aux filleuls. Les parrainages se montent maintenant à 33. 33 bourses qui permettent aux enfants de se procurer le matériel nécessaire à la rentrée scolaire, et souvent des vêtements neufs. Nafissa a également présenté une petite vidéo et des diapositives illustrant l’action de l’association au lycée Charak omid e sabz, de Kaboul.

Construction d’une véranda, équipement informatique, réparation de mobilier scolaire (pupitres). Matériel de laboratoire et de bureau.

On a évoqué les difficultés de l’aide aux afghans en France : nombre et complexité croissante des dossiers.

Enfin, la parole a été donnée à deux jeunes afghans, qui ont évoqué leurs espoirs et leurs difficultés, et témoigné de la combativité de nombre de nouveaux arrivants.

Tout le monde a regretté que les précautions contre la covid interdisent de prendre ensemble un thé afghan et de goûter quelques pâtisseries.

Un vote par Internet aura lieu prochainement sur le rapport d’activité et sur le bilan financier, pour satisfaire aux obligations légales qui incombent aux associations. Les adhérents recevront les différents rapports et les indications relatives à un vote par courrier électronique, les assemblées générales étant pour l’instant impossibles.

Nos espoirs et la triste réalité

♦  Nos vœux pour les Afghans. Janvier 2021.

♦  Où en est l’Afghanistan aujourd’hui ? Que pouvons-nous souhaiter  pour ce pays ?

♥ ♦ ♠

Les discussions de Doha entre les talibans et le gouvernement Ghani pourraient bien reprendre, malgré un premier constat d’échec. Pour commencer cette seconde étape des négociations, on en vient à l’essentiel : quelle serait l’idéologie du nouveau régime ? Quels en seraient les principes fondamentaux ? Que faire de l’actuelle constitution afghane ?

Les talibans marquent leurs positions et imposent leur ordre du jour : ils veulent un gouvernement islamiste basé uniquement sur la sharia, et sur les principes qui sont les leurs depuis leur lutte pour le pouvoir. Ils ne veulent pas de la constitution proclamée par Hamid Karzai en 2004. Ils veulent défaire les institutions actuelles. Ceci aurait manifestement pour effet de rapprocher un peu plus l’Afghanistan du chaos, en effaçant toute référence à la loi fondamentale. Ils ne veulent aucune référence aux droits des femmes ni aux droits à l’éducation, ni aux droits de l’homme qui inspiraient pour partie la constitution de 2004.

Voilà au moins qui est clair.

Cette pression idéologique s’accompagne d’une série d’attentats ciblés qui visent particulièrement les intellectuels, les étudiants, les journalistes… le but de ces attentats est clairement d’éliminer et de terroriser la partie de la population qui recherche une référence aux droits, et un programme visant le développement, l’instruction et la santé.

Beaucoup d’ Afghans qui fuient le pays sont coincés en Iran, en Turquie et en Grèce. Les pays européens tirent argument de la pandémie pour établir un contrôle des frontières de plus en plus strict.

En France comme en Europe plus généralement, les démarches permettant l’intégration sont souvent bloquées par les mesures prises contre la Covid 19... Les procédures permettant d’obtenir l’asile sont bloquées ou considérablement ralenties. Les procédures de regroupement familial sont aussi considérablement freinées. Bien des administrations repoussent les décisions à l’après-Covid. On ne sait pas quand, évidemment.

Le peuple afghan est dans la misère la division et le désespoir, que ce soit sur son territoire, dans les pays de transit vers l’Europe ou dans les pays européens mêmes.

Nous ne cèderons pas à ce climat. Oublier l’Afghanistan aujourd’hui, c’est ne pas vouloir voir qu’une crise se prépare là, qui aura au moins l’importance de la crise en Syrie. L’hypothèse d’une guerre civile, cumulant des causes ethniques, des causes sociales et des causes prétendument religieuses ne peut pas être écartée. À nous de ne pas oublier les Afghans.

M.T.                 

Activités récentes et prochaines

 1)   Ci-dessous, le compte rendu des travaux de juin-juillet 2020 au Lycée Chahrak Omid e Sabz, de Kaboul.  

Nous avons consacré à  ces travaux et à ces équipements pour le lycée la somme de 2500 €, fruit des cotisations  et des dons de mars 2019 à mars 2020.

Liste des dépenses engagées pour le lycée Chahrak Omid e Sabz  (Kaboul) :

Le 3 juillet 2500 € sont expédiés en Afghanistan

Taux de change :  1 € = 80 afghanis  |  2500 € = 200 895 afghanis.

Achats :       75 bancs à trois places

                    8 ordinateurs remis à neuf

Équipement du balcon en véranda pour faire une salle de réunion couverte. Armature métallique, vitrage.

2 grandes tables de 2 m sur 1 m.

1 moquette pour la nouvelle salle de réunion 11m x 33 .

20 chaises pour équiper cette salle de réunion.

Produits et matériel de laboratoire pour la salle de physique.

Fournitures de bureau (papier, agrafeuse, stylos Bic, etc..)

Rétribution pour la personne qui a fait les achats et surveillé le chantier.

Rétribution pour les 5 agents de service du lycée. (Transport, entreposage).

Frais de transport  (location camion pour ferrure véranda et bancs).

Rétribution pour le reportage photo et le petit film sur les travaux.

La Vidéo  commentée et le Diaporama sous-titré des travaux réalisés. 

(Cliquez sur un des 2 liens ci-dessus)

         2)     Le petit film YADGAR a été présenté au cinéma « les variétés » à Marseille, le jeudi  3 septembre, à 19 h 30.

Le court métrage YADGAR n’a rien d’un documentaire. Le but de Shafiq Sargand est de rendre compte de l’extrême violence qui règne en Afghanistan en racontant en vingt minutes deux cauchemars entrelacés. 

L’association « Transvers-Art » a mis à sa disposition une équipe de tournage . Shafiq  a su utiliser ces compétences pour faire un petit film original qui mêle acteurs afghans, algériens et français sans distinction d’origine.  

Une tentative originale qui témoigne de la vie des associations culturelles comme de la puissance d’expression d’un jeune en exil.

Nous suivons Shafiq Sargand depuis le premier groupe de l’école des Afghans, en 2013 - 2014.

3)    Deux présentations de poésie féminine sont prévues à l'automne  à la librairie Maupetit, organisées par Franck MERGER.

     Nous soutenons évidemment ces deux initiatives, en nous attachant plus particulièrement à la présentation de poésie afghane :

• Poésie iranienne féminine - Vendredi 25 septembre à 17 h 30 (a eu lieu).
• Poésie afghane féminine - La séance, prévue initialemnt le vendredi 9 octobre, est reportée sans date fixée pour le moment.  Nous vous tiendrons au courant prochainement.

Organisation de chacune des deux présentations :

Durée de la présentation 50 min – Vidéoprojecteur.

30 personnes maxi, avec masque, 1 chaise tous les m.

Pas de rémunération prévue,  mais une corbeille où mettre un peu d'argent pour les intervenants, si le public le souhaite.

Choix de livres mis en vente.

4)    La réunion prévue à la cité des associations le 19 décembre à l’occasion de notre Assemblée Générale annuelle est annulée suite aux décisions gouvernementales relatives à la lutte contre la  covid. Dès que nous pourrons fixer une nouvelle date, nous vous le dirons.